Hakenkreuze: Aktuelle PCPP-Ausgabe zurückgerufen!
Da hat wohl jemand nicht aufgepasst! Auf der Heft-DVD der aktuellen PC PowerPlay-Ausgabe 08/2007 befindet sich ein Trailer zum im Winter erscheinenden Ego-Shooter Turning Point: Fall of Liberty, der eine alternative Vergangenheit als Background hat (die Nazis greifen 1951 die USA an).
Leider ist nun am Ende des Trailers eine riesige Hakenkreuzfahne zu sehen, die an der Freiheitsstatue hängt. Da Bildschirmspiele (noch?) nicht als Kunst gelten, ist die Darstellung solcher als verfassungswidrig eingestufter Symbole in Deutschland verboten.
Im angepassten deutschen Trailer, der es nicht auf die PCPP-DVD geschafft hat, wurde dann das Hakenkreuz durch ein Eisernes Kreuz ersetzt.
Nach der Auslieferung an den Einzelhandel (und ca. eine Woche nach dem Aboversand) hat dann jemand diesen Fehler bemerkt und das Heft wurde mit einem Schreiben vom 27. Juli komplett zurückgerufen: "Bitte remittieren Sie unverzüglich alle vorhandenen Exemplare".
Hoffentlich ist dadurch der finanzielle Schaden für den CyPress-Verlag nicht zu groß, schließlich läuft es für die PCPP nicht besonders gut...
Leider ist nun am Ende des Trailers eine riesige Hakenkreuzfahne zu sehen, die an der Freiheitsstatue hängt. Da Bildschirmspiele (noch?) nicht als Kunst gelten, ist die Darstellung solcher als verfassungswidrig eingestufter Symbole in Deutschland verboten.
Im angepassten deutschen Trailer, der es nicht auf die PCPP-DVD geschafft hat, wurde dann das Hakenkreuz durch ein Eisernes Kreuz ersetzt.
Nach der Auslieferung an den Einzelhandel (und ca. eine Woche nach dem Aboversand) hat dann jemand diesen Fehler bemerkt und das Heft wurde mit einem Schreiben vom 27. Juli komplett zurückgerufen: "Bitte remittieren Sie unverzüglich alle vorhandenen Exemplare".
Hoffentlich ist dadurch der finanzielle Schaden für den CyPress-Verlag nicht zu groß, schließlich läuft es für die PCPP nicht besonders gut...
Beiträge (komplett)
Trackback URL:
https://homisite.twoday.net/stories/4120120/modTrackback